<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xml:lang="de" lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1" />
    <meta name="Description" content="Sie knnen den Assistenten zum Vorbereiten fr das Service-Bro nutzen, um eine Datei an einen Druckdienstanbieter zu senden. Der Assistent vereinfacht eini" />
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
    <!-- saved from url=(0014)about:internet -->
    <title>CorelDRAW Hilfe | Druckauftrge fr einen Druckdienstanbieter vorbereiten</title>
    <link rel="StyleSheet" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/webworks.css" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/MyCatalog.css" type="text/css" media="all" />
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        var  WebWorksRootPath = "";
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        // Set reference to top level help frame
        //
        var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("", true);
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>
  </head>
  <body onload="WWHUpdate();" onunload="WWHUnload();" onkeydown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeypress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeyup="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">
    <div class="Breadcrumbs" style="text-align: left;">
      <b class="UI_for_Steps">CorelDRAW Hilfe</b> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-Printing.html#1633033">Drucken</a> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-Preparing-files-for-print-service-providers.html#1633033">Dateien fr Druckdienstanbieter vorbereiten</a> : Druckauftrge fr einen Druckdienstanbieter vorbereiten</div>
    <hr align="left" />
    <a name="wppagetop"></a>
    <div class="Body">In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den folgenden Themen:</div>
    <table class="MiniTOC" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1724511">So verwenden Sie den Assistenten zur Sammlung fr die Ausgabe</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1631188">So drucken Sie Dateien</a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <h2 class="Heading_2"><a name="1633033">Druckauftrge fr einen Druckdienstanbieter vorbereiten</a></h2>
    <p class="Body"><a name="1724487">Sie knnen den Assistenten zum Vorbereiten fr das Service-Bro nutzen, um eine Datei an einen Druckdienstanbieter zu senden. Der Assistent vereinfacht einige Prozesse wie die Erstellung von PDF- und CDR-Dateien, das Zusammenstellen der verschiedenen Dateien, die fr die Ausgabe eines Bildes notwendig sind, sowie das Kopieren des Originalbilds, aller eingebetteten Bilddateien und Schriften.</a></p>
    <p class="Body"><a name="1631157">Wenn Sie eine Zeichnung in eine Datei drucken, kann der Druckdienstanbieter die Datei direkt an ein Ausgabegert senden. </a> Wenn Sie nicht wissen, welche Einstellungen bentigt werden, wenden Sie sich an den Druckdienstanbieter.</p>
    <p class="Body"><a name="1631163">Weitere Informationen zum Drucken in Druckereien finden Sie unter </a><a href="CorelDRAW-Working-with-print-service-provider.html#1631882" title="Mit einem Druckdienstanbieter arbeiten">Mit einem Druckdienstanbieter arbeiten.</a></p>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1724511">So verwenden Sie den Assistenten zur Sammlung fr die Ausgabe</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1724512">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Fr Ausgabe sammeln</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1724513">Aktivieren Sie eine der folgenden Optionen:</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1724514">Automatisch alle Dateien zusammenstellen, die mit dem Dokument verknpft sind</a></b></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1724515">Ein Druckprofil (.CSP-Datei) auswhlen, um nur bestimmte Dateien zusammenzustellen</a></b></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1724516">Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten zur </a><b class="UI_for_Steps">Sammlung fr die Ausgabe</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <p class="AnchorNote">
      <img src="images/note.gif" alt="*" border="0" width="18" height="15" /><a name="1724524"></a></p>
    <p class="Last_Note"><a name="1724525">Die fr den Druckdienstanbieter erstellten Einstellungen fr die PDF-Datei und die Einstellungen unter </a><b class="UI_for_Steps">Druckvorstufe</b> sind identisch. Weitere Informationen zu den Einstellungen unter <b class="UI_for_Steps">PDF fr Druckvorstufe</b> finden Sie unter <a href="CorelDRAW-Exporting-documents-as-PDF-files.html#1360305" title="Dokumente als PDF-Dateien exportieren">Dokumente als PDF-Dateien exportieren.</a></p>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1631188">So drucken Sie Dateien</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1631189">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Datei</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Drucken</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1631190">Klicken Sie auf die Registerkarte </a><b class="UI_for_Steps">Allgemein</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1631191">Aktivieren Sie im Bereich </a><b class="UI_for_Steps">Ziel</b> das Kontrollkstchen <b class="UI_for_Steps">In Datei drucken</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1631192">ffnen Sie das Flyout-Men und klicken Sie anschlieend auf einen der folgenden Befehle:</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1631193">Fr Macintosh</a></b>: Speichert die Zeichnung in einem fr Macintosh-Rechner lesbaren Format.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1631194">Einzelne Datei</a></b>: Druckt alle Seiten eines Dokuments in eine Datei.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1631195">Seiten in einzelne Dateien</a></b>: Druckt jede Seite in eine eigene Datei.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1631196">Platten in einzelne Dateien</a></b>: Druckt jede Platte in eine eigene Datei.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">5	.</td>
        <td width="97%"><a name="1631197">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Drucken</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">6	.</td>
        <td width="97%"><a name="1631198">Whlen Sie im Listenfeld </a><b class="UI_for_Steps">Dateityp</b> eine der folgenden Optionen:</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1631199">Druckdatei</a></b>: Speichert die Datei als PRN-Datei.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="UnorderedListSecondLevel" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%"></td>
        <td width="3%">&#8226; 	</td>
        <td width="94%"><b class="UI_for_Steps"><a name="1631200">Postscript-Datei</a></b>: Speichert die Datei als PS-Datei.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">7	.</td>
        <td width="97%"><a name="1631201">Whlen Sie den Ordner aus, in dem Sie die Datei speichern mchten.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">8	.</td>
        <td width="97%"><a name="1631202">Geben Sie im Feld </a><b class="UI_for_Steps">Dateiname</b> einen Namen fr die Datei ein.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">9	.</td>
        <td width="97%"><a name="1659295">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Speichern</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <p class="AnchorNote">
      <img src="images/note.gif" alt="*" border="0" width="18" height="15" /><a name="1631206"></a></p>
    <p class="Last_Note"><a name="1631207">Gegebenenfalls knnen Sie dem Druckdienstanbieter auch die Originaldateien aus der Anwendung berlassen, in der das Dokument erstellt wurde (beispielsweise </a>CorelDRAW), sofern der Druckdienstanbieter ber die Anwendung verfgt. Er weist dann die erforderlichen Druckvorstufeneinstellungen zu.</p>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
          // Clear related topics
          //
          WWHClearRelatedTopics();

          document.writeln(WWHRelatedTopicsInlineHTML());
        // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());
      // -->
    </script>
    <!-- Copyright Section -->
    <p></p>
    <p class="Body">Copyright 2014 Corel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.</p>
    <!-- End Copyright Section -->
  </body>
</html>